Şiveli Şiirler
 

Kullanıcı adınızı, parolanızı ve aktif kalma süresini giriniz
23 Ekim 2014, 00:38:39
79377 Mesaj 10742 Konu Gönderen: 1453 Üye
Son üye: disiaslan
Hayatname.com  |  Hayata Dair  |  Yazılar  |  Şiirname  |  Şiveli Şiirler 0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte. « önceki sonraki »
Sayfa: [1]
Gönderen Konu: Şiveli Şiirler  (Okunma Sayısı 9218 defa)
Tebessüm
eyhayat..
Admin Yardımcısı
Aktif Üye
****
Offline Offline

Mesaj Sayısı: 7836



WWW
« : 26 Şubat 2010, 16:16:21 »

--------------------------------------------------------------------------------

ÇORUM Şivesi

Ellağam bir gış gunuydü
Seni gorduğumde
Okulun badallarının başında
Gaşını yıhıp geştiydin yamacımdan
Gormediydin sana yanan bu galbi
Ve sona duydum ki başka bi gobele meylin varmış
Onun içinmüş gaş yıhıp gerdan süzmelerin
Zoruma gittiydin
Çömüp galdıydım avlunun orta yerine
Merzuvanlardan adını bir mıh gibi vurup badallara
Çıhtıydım zınıfa
Ve gıyladıydım topluyu
Ve bağırdıyıdım avazınan
Seni seviyom tahtaya alesicenin gızı deyin
Sen gulüp gectiydin şinnek şinnek
Şişinip dediydin yanındaalere
Kim bu,
Bayakki anıran ...
Zoruma gittiydin çömüp galdıydım
Zınıfın orta yerine
Sona
Yolunu beklediydim
Evinizin çenesinde
Gene sorduydun yanındaalere şinnek şinnek
Kim bu deyin
Bende dediyidim sana
Bayakki ...
Logged

Tebessüm
eyhayat..
Admin Yardımcısı
Aktif Üye
****
Offline Offline

Mesaj Sayısı: 7836



WWW
« Yanıtla #1 : 26 Şubat 2010, 16:18:13 »


--------------------------------------------------------------------------------

Hadi Üssün Emmi Anadıvede dinleyelim.

-Hadi Üseyin emmi anadıvede dinneyelim.
Gırma gönünü yeğeninin
İhtiyar başlar söze;

Bulgur gibi gaynatma beni
Mecnun gibi delletme beni
Daşkın bınarsın gözümde;
Selletme beni.
Gelecesen gel gali;
Tahtalı köye muhtar, yollatma beni.

Pencereni gıynaştırıp perdeni örtme
Bak yine geldi deyi adaşını dürtme
Adımız el dilinde sakız
Ben garibi, rezil rusva etme.

- Ay Ne demişiiim;
Olmuşuz kem dilde sürü gaçkını sarı dana
Möğürürmüşüz gece gelip damına.
..............
Bir gülüşe, bir göze yarsıttın beni
Varacam dedin gandırdın beni
Ağzının gırımından seviyom dedin
Yamru yumru ettin kocattın beni

Yakanotu oldun daladın beni
Deze bebe gibi üledin beni
Peynir gemisi yürümez yalanla
Dalga geçip ellere söyledin beni.

Karabasan olup benildetme beni
Derdinden şarabla debelleştirme beni
Koyunun guzusu oldu yürüdü
Kısırın bebesi oldu apıldadı
Bu sevda sapır sapır sapırdadı
Ekleştirip kendine yar katili ettirme beni.

Aktı gözüm yaşı cımbıldattım deryalar
Ak mendilin koynumda dıngırdattım sazlar
Dedim dost meclisinde benimdir ağalar
Yalancı da ettin ondan yüreğim ağlar.

Ahretlikler ne dersiniz
Her daim gözüm çığsak
Kaçırmadık diye derler kavede; -tırsak
Ne etsek ne eylesek
Bu yaştan sona dağa mı çıksak

Efil efil eser yeller
Harman kalktı
Düğün eder eller.
Altmış yıllık yalanı
Gönülüm hala sahi beller

(İhtiyar sevdiğinin penceresi önündedir köy halkı da arkasında ) 

Ey bir zamanın onaltısı ayın
Şimdilerde goca karısı köyün
Penceren önünde tükettik ömrü
Yeter şimdi insaf et bali

Gün gün oldu annaçında beklettin beni
Yıl yıl oldu cin cıvıt ettin beni
Kocadık aha da zır deli ettin beni
Bitti tükendi söz, daha ne diyim gari
Allah hesabın dürsün emi, mezarında zıngıldatsın seni.

Kocakarı güler;
- Hi hi hi hi.......varacam sana
Amma ahrette amma dünya da.


H. Doğan
Logged

Tebessüm
eyhayat..
Admin Yardımcısı
Aktif Üye
****
Offline Offline

Mesaj Sayısı: 7836



WWW
« Yanıtla #2 : 26 Şubat 2010, 16:19:17 »

Erzurum Şivesi

Seni Ele Sevirem ki

Seni ele sevirem ki ...
Diyirsen ki, niye?
Ne bilim işte ele!
Seni görende bir hoş olir, ölür ölür ölirem...
Ahşam olir davar , nahır, mal gelir.
Komlar, ahırlar dolir
Sayiram sayiram biri eskig
Bi daha sayiram
Bi de bahiram ki, tamam.
Ama üzülirem;
Çünki sen gelmirsen.
Diyacahsan niye?
Bennam, işte ele!
Yassi olir;
Sekide ekmek yiyeceğam
Civil lavaşi dürüm edir , tamkıtliram,
Sen ahlıma gelirsen, yiyemirem.
Sen ahlıma gelirsen, boğazımda dügümlenir.
Gene diyirsen ki, niye?İşde ele...
Anam örtüleri sarir...
Gendi gendimi yiyirem.
O da gidir , kalli biçare galiram.
Gözlerim süzülir, yuyicağam, uyiyamiram.
Gafam garişir, yüreğim sığışir, yatamiram.
Gene diyirsen niye?İş de ele!
Guşluğa doğri daliram
Hayal, hülya görirem, sanki yanıbdasan
Sevinir, sevinir bir hoş oliram,
Bir de ayıliram ki, yasdığa sarılmışam
Diyacaksın ki , niye?
Amaan , iş de ele.
Sabah olir, horozlar ötir, gün doğir...
Gahiram tavuhlara, culuhlara yem verirem...
Culuhlari dutir dutir öpirem;
Onlari bile sene benzedirem.
Saggın deme niye ?
Ne bilim , iş de ele !
Gün gibi gelir ,ay gibi gidirsen.
Hep ömrümden götirirsen.
Seni sevdigimi de çoh ey bilirsen.
Diyirsen ki, niye ?
Bilirsen , iş de ele!
Babam beni gapiya goymir diyirsen.
Ey helt yiyirsen.
Gomşulara, emin, bibin, ezen gile gidirsen...
Madem ele çıh cama, tırhıca gel!
Yüzün görim, bu da bene yeter
Saggın deme niye!İş de ele...
Logged

Tebessüm
eyhayat..
Admin Yardımcısı
Aktif Üye
****
Offline Offline

Mesaj Sayısı: 7836



WWW
« Yanıtla #3 : 26 Şubat 2010, 16:19:51 »



--------------------------------------------------------------------------------

Giresun şivesi

Ahacuk geldük biz buraya
Beklemeyün oturun sofraya
Annaklayın biz gelecük
Dostlar alışverişte göösün bizi,
Bıldır burda yoğuduk,
Cıbban çalın seviyom sizi...

Cımbış oldu bu halimiz
Eşkere açık olur bizim elimiz
Eylemezük sizi isterük dürüst ganayaklı
Haşindi ımıdı size olan kalbimiz...
Logged

Ahmet Tarık
Aktif Üye
*****
Offline Offline

Mesaj Sayısı: 3611


Ya Rabbi, beni sevdiklerinin yolundan ayırma...


« Yanıtla #4 : 26 Şubat 2010, 16:28:23 »

erzurum yöresi çok güzelmiş...biizm bayburt şivesinede benzerliği var...Gülümseme
Logged



 
 
Tebessüm
eyhayat..
Admin Yardımcısı
Aktif Üye
****
Offline Offline

Mesaj Sayısı: 7836



WWW
« Yanıtla #5 : 26 Şubat 2010, 16:30:44 »

evet abi erzurum şivesi güzel.. çorum şiveside fazla karışık gibi,anlayamadık pek Gülümseme
Logged

gaye
Ziyaretçi
« Yanıtla #6 : 27 Şubat 2010, 06:08:47 »

sehirlerin sivesi olmaz. agzi olur; erzurum agzi corum agzi istanbul agzi. azeri sivesi turkmenistan sivesi
Logged
mert
Aktif Üye
****
Offline Offline

Mesaj Sayısı: 1190


Sende en iyisi ne ise, dostuna ver. Mevlânâ


« Yanıtla #7 : 27 Şubat 2010, 11:51:02 »

Erzurum ağzında yazılan şiir beni duygulandırdı.

Ne bilim işte ele!
Logged

"Bir ülkede akıl ve sanattan çok servete değer verilirse bilinmelidir ki; orada keseler şişmiş, kafalar boşalmıştır." Büyük Frederik
~ ѕєℓмα ~
Selma ÇAKAN
Yayın Editörü
Aktif Üye
*****
Offline Offline

Mesaj Sayısı: 6895



« Yanıtla #8 : 27 Şubat 2010, 11:52:24 »

sivas şivesi yokmuuu?
Logged

busenazlı
Sabır kara bir dikeni yutmak, diken içini parçalayıp geçerken de hiç ses çıkarmamaktır...
Aktif Üye
**
Offline Offline

Mesaj Sayısı: 343



« Yanıtla #9 : 27 Şubat 2010, 12:02:06 »


selma sivas şivesi oku:)
Ahay canıığzı yeyim, sizi verene gurban olurum ben.
Yahu topraaamın gonuşmalarını burda ohuyunca;
naaader sevündürük oldum, naaader has oldu he mii ?

Bıldır koyeeğeddiydim, o faaatdan beri gulaam paslanmışıdı.
Beeyle lafları duyduydum, yüraaam ferahladı la.

Isdanbul sosyetesinin gonuşmalarından yılduh osanduyduh herif,
baba çıhsın şo neee yararki gıııı...

Ben de ecühk bişeler yazacaadım da şimdilik ahlımağelmedi,
boğün behk yorgunun böörüm aarıyor, yaarnım dutulmuş,
hele ecühk bir soluhlanıyım da yazaruh herif...

Berat gardaş, tosunu eyi yatırmasaydın, ayahlarını havıya diker sallardı,
soona da mındar gederdi Allah gorsetmiye. Kahkaha

heee dede onu de sönmez ağaa.
öte ğunler(belki anıyamazsıız)bıldır bu faat koye gedecük.yola çıhduh ağa.neyise erzurum-erzüncan yoluna dar düştük.şöfür acemi.ula neyderük nasıl ederük.ula bu bi hız yapıyıı sorma ğıtsing.neyise bizim paşapugarınıg orda aynasuzları görüşüng yolung ortasında bi freng yaptıı.ödümüzü yürağamizi otlattı.dedim la nörüyong!manyahmısıng bu ğater hızlı gederkene el fürenü çekülürmü la gafayımı yeding!dedi:ula norüyüm arabanın muyanasını yapturmadım.dedim vay bubaan mezerine it.... eymiiiiii.neyse sağa çektük arabıyı.sinendük bi köşüye pölüslerin verebden aşmasını beklüyük.la bir sait oldu 2 sait oldu 3 sait oldu getmiyiler.koyde duğun dernek bizi bekliyi.ula bahtım iş beyle olmuyacah.törpitodan bizim ırambo abining gozlukleri aldım dahdım gardaş.ula bi bahdım arhadan gocca bir tır geliyi.benim gafa gavurluğa çoh çaluşur .neyise tırıng pöçüğüne girdim koşelerden sigide sigide pölüslerin gormüyacaa şekülde çevürmeyi atlattuh!
paşapugarına gırdım gardaş bir soğuuhça su içdük.neyise seyfebeli yohuşuna geldük.arabada 7 gişiyük.tam yohuşung ortuya geldük araba çıhmıyi yohuşu.la koye daha 10 kilometre var.neyderük nasıl ederük.la dördünü aldum endürdüm arabadan.ula araba bi ırahatladı bi ırahatladı sorma ğetsüng.alttan yoharı bi gapturdum kötü kartal bi gediyi sorma göreng gavur bmw si sagar!neyise o arabadan attuum 4 gişiyide aldum gardaş tam eşşek meydanınıg oruya geldüm istop etmezmi soyha.galduhmu yolda neyseki koye yahlaştuyduh.dedim soyha galasıca araba bize neler çektürdüng.neyise koye bi varduh ne duğun var ne dernek.la düğun gartına bir bahtım bıldır cümertesiyimiş!
dedim uşah buruya gader geldükki geldük soğuh çörmüğe getmeden olmaz.gettük gardaş bir eyi çimdük geldük köye.bir gece misafir olduh.düşdük geldük evümüze!:)
Logged

Sen yine de bana, "nasılsın?" diye sorma..
"iyiyim" desem yalan olur;
"kötüyüm" desem inancıma dokunur...
En güzeli, şükre vurayım dilimi; belki o zaman kalbim kurtulur...
" Rabbim! Sen ki A$K'ın kıblesisin...Kalbi sana dönmeyenin A$K'ı kabul olur mu! . .. .
~ ѕєℓмα ~
Selma ÇAKAN
Yayın Editörü
Aktif Üye
*****
Offline Offline

Mesaj Sayısı: 6895



« Yanıtla #10 : 27 Şubat 2010, 12:22:11 »

teşekkürler hüzün çiçeği. bu da baya bi zor okunuyor gardaş.çok değişik geldi sivasın köylerinin şivesi heralde şehirde doğup büyüdüğüm için baya değişik geldi.yinede çoğunu anladım ama.
Logged

Sayfa: [1]
Hayatname.com  |  Hayata Dair  |  Yazılar  |  Şiirname  |  Şiveli Şiirler « önceki sonraki »
    Gitmek istediğiniz yer: